FR – Installation in situ, faite à l’UQAM (Montréal) le 20 avril 2022. Moulage des mains en hydro-stone, structure en bois, plâtre, polystyrène, tissu, métal et plastique.
Intrusion avec une présence sculpturale dans le local de lecture A-M990, un espace voué au silence du travail, de la lecture, de la contemplation ou de la découverte solitaire du cyber-espace.
ESP – Instalación in situ, realizada en la UQAM (Montreal) el 20 de abril de 2022. Moldeado de manos en hydro-stone, estructura en madera, yeso, poliestireno, tela, metal y plástico.
Intrusión con presencia escultural en la sala de lectura A-M990, un espacio dedicado al silencio del trabajo, la lectura, la contemplación o el descubrimiento solitario del ciberespacio.
EN – Installation in situ, performed at the UQAM (Montreal) on April 20, 2022. Molding in hydro-stone, structure in wood, plaster, polystyrene, fabric, metal and plastic.
Intrusion with a sculptural presence in the reading room A-M990. A space dedicated to the silence of work, reading, contemplation or the solitary discovery of cyberspace.
ianus 